Prevod od "ko boš prišel" do Srpski

Prevodi:

kad stigneš

Kako koristiti "ko boš prišel" u rečenicama:

In kaj boš počel, ko boš prišel tja?
А шта ћеш радити кад дођеш тамо?
Ko boš prišel v veliko mesto, poišči zdravnika, ki zna več kot jaz.
Када дођете у велик град, нађите лекара који зна више од мене.
Tommy, se zavedaš, da boš videti nekoliko smešen, ko boš prišel na ples s Carrie White?
Pa, Tomi, ne misliš li da æeš izgledati pomalo smešno kada uðeš s Keri Vajt?
Vzel te bo pod svoje okrilje, ko boš prišel v Odkrivanje informacij.
Uzeæe te pod svoje kad stigneš na Unos informacija. Hvala, gospodine.
Nazaj v Hayes te bodo poslali in ko boš prišel tja, te bodo obesili.
Reè je o tome da æe te vratiti u Fort Hejs. A kad jednom stigneš tamo, obesiæe te.
Do takrat ko boš prišel sem, bom vedela več.
Pregledam ga, i trebalo bi da znam više dok ti doðeš.
Prepričana sem, da si zdaj že v zraku, torej boš to slišal, ko boš prišel domov.
Sigurna sam da si još uvek u avionu pa æeš ovo slušati kad budeš stigao kuæi...
Preizkusi veliko deklet, toda ko boš prišel do punce, ki so ti jo danes pokazali, boš rekel:
Na audiciju èe doèi mnoge cure. Kad vidiš curu koju su ti danas pokazali, ti èeš reèi:
Oglasi se, ko boš prišel ven.
Potraži me kad izaðeš, u redu?
Ko boš prišel v Belo hišo, te to lahko obvaruje.
Kad uðeš u Bijelu kuæu, ona æete štititi.
Ko boš prišel k sebi, si obleci tisto.
Kada budeš spreman ustati, odjeni ovo.
Naslednjič, ko boš prišel iz službe domov... in se boš pritoževal, da sovražiš vse,... me ne išči, ker si beden.
Sljedeæi put kad se vratiš sa posla i kreneš se žaliti kako ih sve mrziš nemoj mene tražiti, jer si patetièan.
Ko boš prišel do mene, Kid, glej da bo vse v redu.
Kada mi priðeš, Kid, bolje budi ispravan.
Ko boš prišel v Madison, še nekaj časa ne boš mogel.
ldeš u Madison, možda neko vrijeme neæeš moæi zvati.
Ko boš prišel domov, kar zbriši sporočilo o vodenju ceremonije na pasji razstavi.
Кад дођеш кући, обриши поруку у вези изложбе паса.
(McKay) Rekel sem ti da se javi ko boš prišel do prve postaje.
Rekao sam da se javiš kad doðeš do prve, majore.
Ko boš prišel iz Nove poti in bo vsega konec...
Jednom, kad izaðeš iz Nove Staze i, znaš, kad se sve završi...
Ko boš prišel v sosesko, ti bodo poslali kroglo v glavo, ker bodo mislili, da nisi več dober za tolpo, ne glede na to, kaj rečeš zdaj.
Ako se vratiš u èetvrt, dobit æeš metak u glavu, zato što misle da više nisi za njihovu bandu. Nije važno šta sada govoriš.
Pripravljeni bodo, ko boš prišel tja.
Poslaæemo ti ih pre nego stigneš tamo.
Odgovorila je: "Ne, ampak ko boš prišel iz zapora, boš še vedno imel službo. "
A ona je rekla, "Ne, ali kad iziðeš iz zatvora, posao æe te èekati."
Ko boš prišel tja, te bodo pozorno opazovali.
Pa, pa znaš kad jednom, izaðeš tamo svo ovi momci bit æe na tebi.
Ko boš prišel dol, bomo šli k šerifu in mu boš vse povedal.
Kad siðeš dole... idemo do šerifa i sve æemo mu isprièati.
Raje ga imej oblečenega, ko boš prišel.
Možda bi trebalo da ga imaš na sebi i kad budeš svratio...
Jezus, Charlie, kakšen boš, ko boš prišel v moja leta?
Ajoj, kakav æeš biti u mojim godinama?
Morda še v podzemni gre, ampak ko boš prišel do kanalov, ne boš videl konice svojega nosu.
Možda æeš videti po tunelima podzemne železnice, ali kada doðeš do kanalizacije, neæeš videti ništa.
Ko boš prišel, je ne bo več tu.
Važi. Dok ti stigneš, ona nece biti ovde.
Enkrat v teh dneh ko boš prišel sem gor... Bom mrtev.
Jednog dana kad doðeš ovde gore... biæu mrtav.
Navzdol po hodniku, zavij levo in ko boš prišel do hišnika s čudnim očesom...
Niz hodnik, pa lijevo, a kad vidiš èistaèa s èudnim okom...
Ko boš prišel ven, boš našel drugo punco z večjimi joški.
U redu, kad izadješ odavde naæi æeš novu devojku, sa veæim sisama.
Ko boš prišel do končnega cilja, se bo oprema uničila...
Kad stigneš na krajnje odredište, vratit ćeš vremenski stroj...
Ko boš prišel do barikad, te bodo spustili mimo.
Uzmi vozilo. Kada doðeš do barikade bit æeš pušten.
Po tem ko boš prišel do terminala in storil, kar moraš storiti?
Nakon što se dokopaš tog terminala i uradiš što veæ treba?
Mogoče ne bo tako lepo, ko boš prišel ven.
Mozda ti nece biti drago kad izaðes odatle.
Boš, ko boš prišel v stik z nekim idiotom ki ga neboš mogel ubiti ali hiptotizirati.
Imaæeš kad prvom prilikom naletiš na nekog morona koga ne možeš da ubiješ ili da potèiniš. Možda.
Ko boš prišel v oporišče, boš imel opravka z več različnimi nivoji varovanja.
Kad stigneš na imanje, moraæeš srediti više vrsta obezbeðenja.
Ko boš prišel na Eros, bo tvoj tovor zasežen, dokler ne bo kazen v celoti poravnana.
Kada stigneš na Eros, teret æe ti držati pod zalogom dok ne platiš kaznu u celosti.
Se veseliš, da boš vse videl, ko boš prišel domov?
Јеси ли узбуђен што ћеш видети све када дођеш кући?
Mi boš povedal, ko boš prišel do tega poglavja?
Reæi æeš mi kad doðeš na to poglavlje?
1.7839980125427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?